No exact translation found for Nulla poena sine lege

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic Nulla poena sine lege

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (ii) Nulla poena sine lege (art.
    `2' لا عقوبة إلا بنص (المادة 23)
  • - “Nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege”.
    - “لا جريمة ولا عقاب إلا بموجب القانون”.
  • (e) Nullum crimen et nulla poena sine lege (Covenant, art.
    (ه‍) لا جريمة ولا عقوبة إلا بنص (المادة 15 من العهد)
  • • Principle of legality (nullum crimen, nulla poena sine lege).
    • مبدأ الشرعية (لا جريمة ولا عقاب إلا بموجب القانون).
  • (a) At the penal level (Nullum crimen, nulla poena sine lege);
    ألف - على مستوى القانون الجنائي (لا جريمة ولا عقوبة إلا بنص سابق)؛
  • Nullum crimen, nulla poena sine lege. - "no crime..." - "... No punishment without law."
    ...لا جريمة - لا عقاب بدون قانون -
  • In criminal law the principle nulla poena sine lege, a presumption of innocence and a prohibition on retroactivity apply;
    ويطبق في القانون الجنائي مبدأ أن لا عقوبة إلاّ بقانون، وهو مبدأ قائم على افتراض البراءة وحظر رجعية الأثر؛
  • The principles of nulla poena sine lege, nullum crimen sine lege and non-retroactivity shall be observed.
    (تسليم اللاجئين السياسيين محظور).
  • Article 21: Nulla poena sine lege (There shall be no penalty without a law). No penalty shall be imposed for acts other than those prohibited by law.
    المادة 21- لا جريمة ولا عقوبة إلا بناءً على قانون، ولا عقاب إلا على الأفعال اللاحقة للعمل بالقانون الذي ينص عليها، والعقوبة شخصية.
  • Extrapolation in qualifying criminal offences as “terrorist acts” carries the serious risk of violation of this principle under international criminal law (nullum crimen, nulla poena sine lege).
    والتعميم في وصف الأعمال الإجرامية بأنها ”أعمال إرهابية“ ينطوي على خطر بالغ هو انتهاك هذا المبدأ بموجب القانون الجنائي الدولي (لا جريمة ولا عقوبة إلا بنص).